Declaracin de la Comunidad Internacional Bahá'í en el cuadragsimo cuarto perodo de sesiones de la Comisin de Derechos Humanos de las Naciones Unidas

Tema 17(b) del programa: Aplicacin del Programa de accin para el Segundo Decenio de la lucha contra el racismo y la discriminacin racial [February, 1947]

Ginebra
10 de febrero de 1988


El ao pasado, la Comisin decidi, en la resolucin 1987/12, que la cuestin a tomar en consideracin este ao en el marco de este tema sera la cuestin de los principales obstculos a la eliminacin total del racismo, la discriminacin racial y el apartheid. Acogemos con satisfaccin el informe preparado por el miembro de la Subcomisin, el Sr. Asbjorn Eide sobre los logros del primer Decenio de la lucha contra el racismo y la discriminacin racial y sobre los obstculos encontrados durante el mismo; pensamos que su informe puede ser una contribucin mayor a la discusin tratando de este tema. En nuestra declaracin de hoy, la Comunidad Internacional Bahá'í quisiera sugerir unos de los factores ms importantes que, segn el punto de vista Bahá'í, han impedido que se cumplan la unidad y la igualdad raciales en todas partes del mundo.

Sobre todo, pensamos que el obstculo mayor a la eliminacin de la discriminacin racial es la persistencia del prejuicio racial en los corazones y las mentes de las personas. El prejuicio racial se arraiga fcilmente en los nios, a quienes, desde una tierna edad, se les ensea, a menudo a travs de las palabras y las acciones de los adultos alrededor de ellos, que su propia raza es superior a las dems. La sociedad en la cual nacieron los incite a menudo a mirar con ojos sospechosos a la gente de color de piel distinta. Abrumados par tales mensajes prejudiciales de sus padres y de la sociedad en general, estos nios desarrollan posiblemente prejuicios raciales anclados muy profundamente y pueden llegar a ser quienes cometen la injusticia racial en la prxima generacin.

Desde el punto de vista Bahá'í, se debe educar a los nios en el enfoque antropolgico y espiritual segn el cual todos los seres humanos son los miembros de una sola familia humana. Las mltiples diferencias que hay en los rasgos fsicos de la gente contribuyen a que el mundo de la humanidad sea an ms variado, interesante y hermoso. En las palabras mismas de los escritos Bahá'ís, "las diversas razas de la humanidad le brindan al conjunto una armona y belleza colorida compuesta. Asocimonos, pares, todos en este gran jardn humano asimismo como crecen y se mezclan las flores, una al lado de la otra sin que haya ni discordia ni desacuerdo entre ellas."

Las comunidades Bahá'ís del mundo entero estn educando a los nios de todos antecedentes tnicos a nutrir una actitud de amor y respeto por la gente de todas las razas y a "agasajar a todos con la luz de la unidad". Visto que los escritos Bahá'ís ensean que es esencial educar en la idea de la unidad de la humanidad si se quiere aniquilar el prejuicio racial, acogemos con agrado la decisin de la Asamblea General de tener, durante el perodo 1992-1993 una mesa redonda de expertos para discutir de la preparacin de material de enseanza para luchar contra el racismo y la discriminacin racial

El racismo tiene sus races al mismo tiempo en las actitudes prejudiciales individuales y en un abanico de condiciones sociales que mantienen y perpetan su existencia. Primero, hubo actos de dominacin por un grupo racial sobre otro que han constituido un rasgo deplorable de las relaciones internacionales de nuestra poca. E1 colonialismo extendi y legitim la discriminacin en contra de distintos pueblos y razas. En sus formas ms extremes, infligi una injusticia intolerable a estos pueblos. Ms recientemente, numerosas guerras civiles y conflictos internacionales han sido cebados por el deseo de un grupo racial de dominar a otro. En lugar de tales conflictos por el dominio racial y cultural, los escritos Bahá'ís invitan a eliminar todas formas de intolerancia racial y a mejorar la cooperacin entre razas y naciones en base a un respeto mutuo.

Segundo, la historia de la puesta bajo un yugo de varios grupos raciales llev frecuentemente a la institucionalizacin de la discriminacin racial. An cuando el racismo no se practica de manera tan flagrante, sus manifestaciones ms sutiles estn a menudo implantadas en las instituciones sociales. Desde el punto de vista Bahá'í, cada individuo tiene que luchar contra esta deriva hacia la complacencia en su corazn y en la sociedad.

Tercero, la discriminacin racial est mantenida por extremos marcados de riqueza y pobreza. En muchas sociedades, las clases econmicas tienden a dividirse segn las lneas raciales. Por un lado, una injusticia econmica como esta es a menudo ella misma el producto de una discriminacin racial atrincherada. Por el otro lado, tiende a suscitar motives de quejas y rencores en los grupos raciales ms pobres, y consecuentemente a provocar dentro de ellos un prejuicio racial recproco, agravando de este modo el conflicto racial. Segn el enfoque Bahá'í, estas brechas entre ricos y pobres deben reducirse, ya sea en las naciones o entre ellas.

Cuarto y finalmente, el racismo frecuentemente le dio la mano a la opresin cultural. Las actitudes racistas dieron a ciertas culturas una posicin privilegiada, mientras denigraban a otras como inferiores. Los escritos Bahá'ís llaman al cambio de esta situacin. La gente que sufre la desventaja debe ser liberada de la discriminacin racial y se le debe permitir que desarrolle sus potencialidades y contribuya as al progreso social, cultural y moral tanto de su sociedad como de la humanidad.

Como lo sealamos, es nuestra conviccin que la humanidad puede vencer estos obstculos a la erradicacin de la discriminacin racial. Acogemos con entusiasmo la autorizacin de la Asamblea General de organizar este ao una consultacin global sobre el racismo. Esperamos que esta consultacin incluya una discusin sobre estos obstculos, y que procure promover la educacin en base al principio de la unidad de la humanidad como medio por el cual eliminar el prejuicio racial.


BIC Document #88-0210S

 

General Information
The Bahá’í Faith
The home page of the Bahá'í International Community Web site.
The Life of Bahá’u’lláh
A photographic narrative about the life of the founder of the Bahá’í Faith.
Bahá’u’lláh
Writings of Bahá’u’lláh and a history of His life, His teachings, His station.
Attaining the Dynamics of Growth
Photographs of Bahá’í community life from around the world – devotional meetings, classes for children and youth, study of sacred scripture, service projects, and fellowship.
Reference
Bahá'í Reference Library
The Bahá'í sacred writings available online.
Bahá'í Statement Library
Statements issued by the United Nations office of the Bahá'í International Community.
Bahá'í Media Bank
Photographs available for downloading.
News
Bahá'í World News Service
News from around the globe.
One Country
The quarterly newsletter of the Bahá'í International Community, with in-depth features, book reviews and commentary.
Bahá'ís of Iran
News reports on the persecution of Bahá'ís by the government of Iran.
Bahá'ís of Egypt
Updates on human rights abuses suffered by Bahá'ís in Egypt.